飞鸭马拉德一家向南迁徙前往热带的牙买加，却意外闯入疯狂大都市纽约？在紧张刺激的飞行之旅中，他们将如何化险为夷？
托马斯·米德蒂奇 T·J·米勒 扎克·伍兹 库梅尔·南贾尼 马丁·斯塔
保罗·路德 麦肯娜·格瑞丝 菲恩·伍法德 库梅尔·南贾尼 凯莉·库恩
阿莉雅·肖卡特 莱娅·柯丝达 梅·惠特曼 周洪 库梅尔·南贾尼
库梅尔·南贾尼 佐伊·卡赞 霍利·亨特 雷·罗马诺 阿努潘·凯尔
西恩·威廉·斯科特 保罗·路德 伊丽莎白·班克斯 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 鲍比·J·汤普
艾迪·墨菲 伊丽莎白·班克斯 加布里埃尔·尤尼恩 斯科特·凯恩
扎克·加利凡纳基斯 伊丽莎白·班克斯 莎拉·斯努克 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 特雷西·邦纳
托比·马奎尔 杰夫·布里吉斯 克里斯·库珀 伊丽莎白·班克斯 威廉姆·H·梅西
史蒂文·元 科甘-迈克尔·凯 艾迪·布莱恩特 吉娜·罗德里格兹 扎克瑞·莱维
汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 安妮·波茨 托尼·海尔 科甘-迈克尔·凯
提莫西·查拉梅 奥利维娅·科尔曼 休·格兰特 卡拉·莱恩 科甘-迈克尔·凯
科甘-迈克尔·凯 塞西莉·斯特朗 弗莱德·阿米森 德芙·卡梅隆 艾伦·特维特
奥卡菲娜 洛瑞·坦·齐恩 黄荣亮 雅布其·杨-怀特 克莉希·菲
凯莉·玛丽·陈 奥卡菲娜 嘉玛·陈 金大贤 吴珊
奥卡菲娜 马泰 林晓杰 赵淑珍 卢红
杰克·布莱克 奥卡菲娜 维奥拉·戴维斯 达斯汀·霍夫曼 布莱恩·克兰斯顿
克里斯汀·贝尔 威尔·阿奈特 乔什·杜哈明 丹尼·德维托 阿丽西丝·泽
扎克·埃夫隆 泰勒·斯威夫特 丹尼·德维托 艾德·赫尔姆斯 贝蒂·怀特
艾米莉·布朗特 约翰·卡拉辛斯基 伊恩·麦克莱恩 西尔维斯特·史泰龙 丹尼·德维托
勒凯斯·斯坦菲尔德 罗莎里奥·道森 欧文·威尔逊 蒂凡尼·哈迪斯 丹尼·德维托
AlainChabat LaurentLafitte GéraldineNakache
石川界人 濑户麻沙美 水濑祈 东山奈央 种崎敦
神谷浩史 坂本真绫 堀江由衣 樱井孝宏 入野自
内田真礼 福山润 赤崎千夏 浅仓杏美 上坂堇
阎萌萌 曹云图 高明钰 马斑马 张杰
田中真弓 冈村明美 中井和哉 山口胜平 平田广明
未知
信达·亚当斯 乔治·巴比特 默里·布卢 凯思琳·布劳尔斯 乔伊·卡
葛张君 朴珊 陈博 安妮 皇贞
中村佳穗 佐藤健 成田凌 染谷将太 玉城蒂娜 几田莉拉 森川智之 津田健次郎 小山茉美 宫野真守 森山良子 役所广司
本·斯蒂勒 克里斯·洛克 大卫·休默 贾达·萍克特·史密斯 萨莎·拜伦·科
演员：AlainChabat LaurentLafitte GéraldineNakache
热度：720°C
演员：石川界人 濑户麻沙美 水濑祈 东山奈央 种崎敦
热度：748°C
演员：库梅尔·南贾尼 伊丽莎白·班克斯 科甘-迈克尔·凯 奥卡菲娜 丹尼·德维托
热度：230°C
